“EKONOMIA SOLIDARIOA ENPRESAK SORTZEKO PROZESUETAN” GAIARI BURUZKO AURKEZPENA ETA SOLASALDIA, MARTXOAREN 30EAN / PRESENTACIÓN-DEBATE SOBRE “LA ECONOMÍA SOLIDARIA EN LOS PROCESOS DE CREACIÓN DE EMPRESAS” 30 MARZO

Joan den martxoaren 30ean, ekintzailetza-teknikariak, Bizkaiko Foru Aldundiko Enplegu Zerbitzuko ordezkariak eta ekonomia solidarioan interesa dugun pertsonak eta elkarteak bildu ginen Mugarik Gabeko Ekonomialarien Euskadiko egoitzan, ekonomia solidarioaren printzipioak enpresak sortzen laguntzeko prozesuetan barneratzearen garrantziari buruz hitz egiteko.<0}

 

{0>Tras la presentación del trabajo de Economistas sin Fronteras en el área de Economía social y solidaria, tuvo lugar un intercambio de experiencias y opiniones sobre la necesidad de incorporar criterios de sostenibilidad, equidad y justicia en el acompañamiento a la creación de empresas y apoyo al autoempleo.<}0{>Mugarik Gabeko Ekonomialariek ekonomia sozialaren eta solidarioaren alorrean egindako lana aurkeztu ondoren, parte-hartzaileek beren esperientziak eta iritziak partekatu zituzten: enpresak sortzen laguntzeko eta autoenplegua bultzatzeko prozesuetan jasangarritasun-, ekitate- eta justizia-irizpideak barneratzeko beharrari buruz jardun zuten.<0}<0} {0>Las personas participantes mostraron su interés en avanzar y continuar una colaboración y coordinación en este sentido ya que actualmente, los itinerarios de acompañamiento a promotores/as carecen de este enfoque.<}0{>Solasaldian parte hartu zuten pertsonek bide horretan aurrera egiteko eta lankidetzan eta koordinazio-lanetan jarraitzeko interesa azaldu zuten. Izan ere, gaur egun, ekintzaileei laguntza emateko ibilbideek ez dute ikuspegi hori kontuan hartzen. <0}

 

{0>Desde EsF queremos agradecer a todas las personas participantes su interés e implicación en este proceso que para nosotras es fundamental para lograr una economía más justa y sostenible en la que participen todas las personas.<}0{>Mugarik Gabeko Ekonomialarien izenean, prozesu honetan parte hartu duten pertsona guztien interesa eta inplikazioa eskertu nahi dugu, funtsezko prozesua baita guretzat, pertsona guztientzat ekonomia justuago eta jasangarriago bat lortzeko.<0}{0>¡Seguimos!<}0{> Aurrera!<0}

 

Finantzatzaile: Bizkaiko Foru Aldundia

 

 

 

El pasado jueves 30 de marzo nos reunimos en la sede de Economistas sin Fronteras Euskadi, técnica/os de emprendimiento, representantes del servicio de empleo de la diputación Foral de Bizkaia, personas y asociaciones interesadas en la economía solidaria, para hablar sobre la oportunidad de incluir los principios de la economía Solidaria en los procesos de acompañamiento a la creación de empresas.

 

Tras la presentación del trabajo de Economistas sin Fronteras en el área de Economía social y solidaria, tuvo lugar un intercambio de experiencias y opiniones sobre la necesidad de incorporar criterios de sostenibilidad, equidad y justicia en el acompañamiento a la creación de empresas y apoyo al autoempleo. Las personas participantes mostraron su interés en avanzar y continuar una colaboración y coordinación en este sentido ya que actualmente, los itinerarios de acompañamiento a promotores/as carecen de este enfoque.

 

Esta presentación forma parte de la línea de trabajo de asesoramiento, formación y apoyo personalizado para el emprendizaje social y solidario que estamos comenzando a desarrollar en Euskadi con el apoyo de la Diputación Foral Bizkaia

 

Desde EsF queremos agradecer a todas las personas participantes su interés e implicación en este proceso que para nosotras es fundamental para lograr una economía más justa y sostenible en la que participen todas las personas. ¡Seguimos!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *