| Tercer taller del itinerario “Emprendiendo con Mirada Social III”. Continuamos con el apoyo a esos proyectos que desean aportar a su entorno una mirada crítica y transformadora. |
|
| Begirada Sozialarekin Ekiten III ibilbidearen hirugarren tailerra. Ingurukoei begirada kritiko eta eraldatzailea eman nahi dieten proiektu horiek babesten jarraituko dugu. |
|
| Esta vez, vamos a trabajar la economía cotidiana de los proyectos. Llevar el día a día económico de tu proyecto es de vital importancia para poder tener una visión periférica de lo que está pasando en tu negocio. |
|
| Oraingoan, proiektuen eguneroko ekonomia landuko dugu. Zure proiektuaren egunerokotasun ekonomikoa eramateak berebiziko garrantzia du zure negozioan gertatzen ari denaren ikuspegi periferikoa izateko. |
|
| La parte económica en los proyectos es una pata imprescindible. Por ello, contaremos con la Asociación La Tercera Pata y, más concretamente, con Pablo Ruiz para que nos ayuden a conocerla un poco mejor. |
|
| Proiektuen alderdi ekonomikoa ezinbesteko hanka da. Horregatik, La Tercera Pata elkartea izango dugu, eta, zehazkiago, Pablo Ruiz, hobeto ezagutzen lagun diezaguten. |
|
| Pablo, Ingeniero industrial de base y con un máster en asesoramiento fiscal, ha estado siempre vinculado a proyectos sociales aportando su experiencia en la parte económica. En 2020, decidió aunar su facilidad por los números con su militancia y de ahí nació La Tercera Pata: una entidad que apuesta por el fortalecimiento de la ESS a través del acompañamiento de iniciativas en su viabilidad económica y asesoría contable y fiscal. |
|
| Pablo oinarrizko industria-ingeniaria da, eta zerga-aholkularitzako masterra du. Gizarte-proiektuekin lotuta egon da beti, eta alderdi ekonomikoan duen esperientzia eskaini du. 2020an, zenbakiekiko zuen erraztasuna eta militantzia bateratzea erabaki zuen, eta hortik sortu zen La Tercera Pata: ESS indartzearen aldeko apustua egiten duen erakundea, bideragarritasun ekonomikoan ekimenak lagunduz eta kontabilitate- eta zerga-aholkularitza emanez. |
|
| El taller se impartirá el miércoles 14 de junio de 17:;30 a 19:30 a través de la plataforma Zoom |
|
| Tailerra ekainaren 14an, asteazkena, emango da 17: 30etatik 19: 30etara Zoom plataformaren bitartez |
|
Las plazas son limitadas y la inscripción estará abierta hasta el martes 13 de junio por la mañana. | Plazak mugatuak dira eta izena emateko epea ekainaren 13ra arte egongo da zabalik. | ||||
| Os recordamos que estos talleres, además de para personas que están emprendiendo o quieran emprender, también está dirigido a cualquier persona con intereses diversos dentro del mundo del emprendimiento social y transformador. |
|
| Gogorarazi nahi dizuegu tailer hauek ekintzailetza sozial eta eraldatzailearen munduan interes desberdinak dituen edonori zuzenduta daudela, ekintzailetza proiektu batean murgildua dagoen edonoriz zuzenduta egoteaz gain. |
|
| Para inscribirse en la sesión es necesario rellenar este formulario. |
|
| Saioan izena emateko formulario hau bete behar da. |
|
| ¡Os esperamos! |
|
| Zuen zain gaude! |
|
