Dossier EsF n.º 52, / MgE dosierrak 52. zk – negua – Transición ecosocial justa / Bidezko trantsizio ekosoztala

El nuevo número trimestral de Dossieres EsF, correspondiente al Invierno 2024, está dedicado a la “Transición Ecosocial Justa” y ha sido coordinado por Yayo Herrero.

2024ko neguari dagokion MgE dosierren hiruhileko zenbaki berria "Bidezko Trantsizio Ekosozialari" buruzkoa da, eta Yayo Herrerok koordinatu du.

A lo largo de sus 12 artículos se abordan temas relacionados con la geoestrategia, el agua, la alimentación, la movilidad, la energía, la migraciones, la fiscalidad, el empleo, la cultura y la propia conceptualización de una transición ecosocial justa..

Bere 12 artikuluetan geoestrategiarekin, urarekin, elikadurarekin, mugikortasunarekin, energiarekin, migrazioekin, fiskalitatearekin, enpleguarekin, kulturarekin eta bidezko trantsizio ekosozialaren kontzeptualizazioarekin zerikusia duten gaiak jorratzen dira.

Como señala la coordinadora del número en la Presentación, las estrategias y propuestas son diversas, pero lo importante es saber de dónde se parte y “qué proyecto de sociedad y de relación con la naturaleza y entre las personas hay detrás”.

Zenbakiaren koordinatzaileak aurkezpenean adierazi duenez, estrategiak eta proposamenak askotarikoak dira, baina garrantzitsuena da jakitea nondik abiatzen den eta "naturarekin eta pertsonen artean zer gizarte-proiektu dagoen".

La transición ecológica es un proceso imprescindible pero incierto. Este monográfico trata de estimular la imaginación para encontrar caminos hacia una transición justa que permita aspirar a vidas dignas de forma generalizada.

Trantsizio ekologikoa ezinbesteko prozesua da, baina zalantzazkoa. Monografiko honek irudimena sustatu nahi du, bizitza duinak oro har lortzea ahalbidetuko duen trantsizio justu baterako bideak aurkitzeko.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.